Те успяват да накарат смел фермер да го прибере. Историята разказва за приятелството между лисицата и кучето. Двамата приятели се борят да запазят приятелството си въпреки зараждащите се инстинкти и социалния натиск, който ги кара да бъдат противници.