Seriál se odehrává ve městě Paříž, ve kterém žije 14letá dívka Marinette Dupain-Cheng a 14letá modelka Adrien Agreste.
Při sebemenším ohrožení se promění v Ladybug a Cat, superhrdinské duo chránící Paris před akuma, zlými motýly, kteří proměňují Pařížany.
U původu je Papillon, záhadný muž, který chce získat zpět prastaré klenoty, které jejich majiteli propůjčují velkou moc.
Online Zbarvení