Vzhůru Do Oblak
Online Zbarvení
Carl Fredricksen snil o tom, že bude průzkumníkem, od té doby, co viděl činy Charlese Muntze, slavného dobrodruha, který na palubě své vzducholodě a v doprovodu svých psů objevil ve zprávách kina Paradise Falls.
Carl zůstává sám ve svém domě, poslední stojící ve čtvrti, kterou stavební stroje ničí, aby postavily moderní budovy.
Po hádce se zaměstnancem na místě společnost zažalovala a umístila ho do domova důchodců.
Po hádce se zaměstnancem na místě společnost zažalovala a umístila ho do domova důchodců. V den, kdy si zaměstnanci penzionu přijedou Carla vyzvednout, dům uletí díky tisícům balónků. Carl odchází splnit si svůj sen, usadit se v Paradise Falls.
