Ο Carl Fredricksen ονειρευόταν να γίνει εξερευνητής από τότε που είδε τα κατορθώματα του Charles Muntz, του διάσημου τυχοδιώκτη που, στο αερόπλοιο του και συνοδευόμενος από τα σκυλιά του, ανακάλυψε τους Paradise Falls στις ειδήσεις του κινηματογράφου.

Ο Καρλ μένει μόνος στο σπίτι του, ο τελευταίος που στέκεται σε μια γειτονιά που τα κατασκευαστικά μηχανήματα ισοπεδώνουν για να χτίσουν σύγχρονα κτίρια.

Μετά από καυγά με έναν υπάλληλο του χώρου, η εταιρεία μήνυσε και τον τοποθέτησε σε οίκο ευγηρίας.