در همین حال، فلیکس خستگی ناپذیر آسیب را با چکش جادویی طلایی خود ترمیم می کند. اما رالف از زندگی جدا از هم در زباله دانی بازی، تنها و مورد تحقیر همه خسته شده است. رالف نارضایتی خود را از اینکه دائماً کنار گذاشته شده است، ابراز می کند، انگار که دور انداخته شده است.