Cowboyt vangitsevat hevosen ja tuovat sen Miraderoon koulutettaviksi. Lucky vapauttaa orin kynästään. Lucky ystävystyy myös Apolline Grangerin ja Abigaëlle Stonen kanssa. Apollinella on lahjakas ja ylpeä Palomino-hevonen ja Abigaëllellä ystävällinen ja kömpelö hevonen. Kolme tyttöä kokevat monia seikkailuja hevosiensa kanssa.