-C. , ilang sandali matapos ang pananakop ng mga Romano, isang maliit na nayon ng Gallic na patuloy na nag-iisa sa pakikipaglaban sa mananalakay salamat sa isang magic potion na inihanda ng druid, ang inuming ito ay nagbibigay ng higit sa tao na lakas sa sinumang uminom nito. Ang mga pangunahing tauhan ay ang mandirigmang si Asterix at ang tagapaghatid ng mga menhir na si Obelix, na sinisingil ng nayon ng pagwawalang-bahala sa mga plano ng mga Romano o pagpunta sa pagsuporta sa sinumang humihingi ng tulong laban sa Republika ng Roma.