Ils réussissent à ce qu'une brave fermière, le recueille. L'histoire raconte l'amitié entre le renard et un chien. Les deux amis luttent pour préserver leur amitié malgré leurs instincts naissants et les pressions sociales environnantes les obligeant à être des adversaires.