Ezalatt Felix fáradhatatlanul javítja a sérülést arany varázskalapácsával. De Ralph beteg és belefáradt abba, hogy külön éljen a játéklerakóban, egyedül és mindenki által lebecsülve. Ralph nemtetszését fejezi ki amiatt, hogy folyamatosan félredobják, mintha eldobták volna.