Per conquistare il cuore della sua graziosa vicina Audrey, Ted fugge da Thneedville, un mondo totalmente artificiale dove tutta la vegetazione è definitivamente scomparsa, per andare alla ricerca di un albero vivo.

Ted incontra un vecchio eremita amareggiato nella sua capanna in mezzo al nulla, e scopre la leggenda del Lorax, questa creatura tanto scontrosa quanto carina che vive nella bellissima valle di Truffula, che parla in nome degli alberi e che combatte per la protezione della natura.