זיי פירן צו באַקומען אַ העלדיש פּויער צו זאַמלען אים. די געשיכטע דערציילט וועגן די פריינדשאַפט צווישן די פוקס און אַ הונט. די צוויי פריינט געראַנגל צו ופהיטן זייער פרענדשיפּ טראָץ זייער באַדינג ינסטינגקץ און אַרומיק געזעלשאַפטלעך פּרעשערז צווינגען זיי צו זיין קעגנערס.