Ny Loko An-tserasera
Emperora Inca tanora tia tena i Kuzco.
Noho ny fitsingerenan'ny taona nahaterahan'i ny fahavalo ambin'ny folo, dia nanapa-kevitra ny handrava tanàna mba hanorina trano tsara tarehy fahavaratra "Kuzcotopia", na dia eo aza ny fanoherana ny lehiben'ny tanàna Pasha.
Noho ny fitsingerenan'ny taona nahaterahan'i ny fahavalo ambin'ny folo, dia nanapa-kevitra ny handrava tanàna mba hanorina trano tsara tarehy fahavaratra "Kuzcotopia", na dia eo aza ny fanoherana ny lehiben'ny tanàna Pasha. Kuzco dia nanapa-kevitra ny handroaka ny mpanolotsainy Yzma. Alohan'ny hahafantaran'ny besinimaro ny fampitsaharana azy dia mikasa ny hanapoizina ny divain'i Kuzco i Yzma. Nalain'i Kronk, ilay forongony kivy, ilay vilia simika diso tao amin'ny laboratoara Yzma, ka nahatonga an'i Kuzco ho lasa llama.