-C. , ftit wara l-konkwista Rumana, raħal żgħir Galliku li jkompli waħdu l-ġlieda kontra l-invażur bis-saħħa ta’ potion maġika mħejjija mid-druid, din ix-xarba tagħti saħħa sopraumana lil min jixrobha. Il-karattri ewlenin huma l-gwerriera Asterix u l-ħelsien tal-menhirs Obelix, inkarigati mir-raħal li jfixklu l-pjanijiet tar-Rumani jew li jmorru jappoġġjaw lil kull min jitlob għajnuna kontra r-Repubblika Rumana.