Jirnexxielhom jiksbu bidwi kuraġġuż biex jiġbruh. L-istorja tirrakkonta l-ħbiberija bejn il-volpi u kelb. Iż-żewġ ħbieb jissieltu biex jippreservaw il-ħbiberija tagħhom minkejja l-istinti tal-bidu tagħhom u l-pressjonijiet soċjali tal-madwar li jġegħluhom ikunu avversarji.