Ze slagen erin een dappere boer over te halen hem op te halen. Het verhaal gaat over de vriendschap tussen de vos en een hond. De twee vrienden worstelen om hun vriendschap te behouden ondanks hun ontluikende instincten en omringende sociale druk die hen dwingt om tegenstanders te zijn.