தனது அழகான அண்டை வீட்டாரான ஆட்ரியின் இதயத்தை வெல்வதற்காக, டெட் த்னீட்வில்லில் இருந்து தப்பிக்கிறார், இது முற்றிலும் செயற்கையான உலகமாகும், அங்கு அனைத்து தாவரங்களும் திட்டவட்டமாக மறைந்துவிட்டன, உயிருள்ள மரத்தைத் தேடிச் செல்கின்றன.

டெட் நடுநடுவே தனது கேபினில் மனமுடைந்த ஒரு வயதான துறவியை சந்திக்கிறார், மேலும் லோராக்ஸின் புராணக்கதையைக் கண்டுபிடித்தார், இந்த உயிரினம் ட்ரூஃபுலாவின் அழகான பள்ளத்தாக்கில் வாழும், மரங்களின் பெயரில் பேசும் மற்றும் சண்டையிடும் அழகான உயிரினத்தைப் போன்றது.

இயற்கையின் பாதுகாப்பிற்காக.